Explore the top attractions and activities in Hallstatt, Austria, from historic sites to scenic views.